Stefano Venezia
annòto, dipingo, ricerco la relazione tramite l’arte e nella relazione trovo l’arte | I take note, I paint, I search for the relationship through the art and in the relationship I find the art
statement
É limpida nella mente l’immagine di me ragazzino che cammino lungo un viale alberato.
Il mio viaggio ha tre prerogative, non è in solitaria, scelgo di cedere pezzi in cambio di tempo, non esistono situazioni immutabili ma solo situazioni da vivere.
Autodidatta, applico una formazione tecnica e metodica nel tradurre i sentimenti. Preparo nei dettagli azioni e installazioni derivate da articolati progetti, definiti nella formula ma senza limiti temporali.
La mia unicità dialoga e si confronta con tutto il resto: attingo l’energia necessaria all’espressione del pensiero. Ecco allora il laboratorio creativo indipendente, le installazioni itineranti con l’utilizzo di piccoli contenitori e questionari, il coinvolgimento di abitazioni per attivare esperienze conviviali, le camminate in natura, le analisi del paesaggio e la raccolta di intimi indizi per tradurli in ritratti inaspettati.
Tutto questo avviene per una volontà di ricerca che mi concede nuove relazioni e perché nella pratica artistica risolvo i miei cambiamenti quando supero incertezze e mi rinnovo.
It’s clear in my mind the imagine of me teen that walk along tree-lined avenue.
My journey have three qualities, it’s not lonely, I choose to leave pieces in return for a time, don’t exsist immutable situations but only situations to live.
Self-taught, I apply a technical and methodical development to translate the emotions. With details, I prepare actions and installations originated by articulate projects that are defined with a formula but without temporary limits.
My uniqueness dialogs and compare itself with all around: I collect necessary energy to express the thought. So appears an independent creative studio, the itinerant installations using little boxes and questionnaires, the engagement of houses to activate convivial experiences, the walks in nature, the landscape’s analysis and the collection of intimate signs and explain them in unexpected portraits.
All of this happens by a will of research that gives me new relationships and because with the artistic practise I solve my changes when I go beyond uncertainty and reinvent myself.
–
Libertà. Innanzitutto provvedo a memorizzare le idee, quindi vivo per realizzarle. Ne deriva così una ricerca, meccanismo di libertà | Freedom. First of all, I will memorize the ideas, so I live to realize them. The result is an expressive research, a mechanism of freedom
Entità. Ogni azione e lavoro che propongo sono il distillato di un progetto articolato per trovare soddisfazione nella tensione del movimento e del confronto, così come io sono parte naturale di un progetto universale. Opero per dare spazio al dialogo fino a quando, seppure per un fragile istante, affiorerà una minuta verità: essenza che sarà imperfetta ma autentica | Entity. Every action and work I propose are the distillate of an articulated project to find satisfaction by power of movement and debate, as such as I’m a natural part of an universal project. I work to give space to dialogue until, even if for a fragile moment, a minute truth will emerge: essence that will be imperfect but authentic
official website
Venezia è a Cuneo, è un ipotesi di viaggio, è un’alternanza di paesaggi intesi come relazioni con il mondo, rispecchia i miei cambiamenti quando supero incertezze e mi rinnovo | Venezia is in Cuneo, it’s a guess of journey, it’s a succession of landscapes as like as relationships with the world, it reflects my changes when I go beyond uncertainty and reinvent myself
